Девственницам

В the Newsroom одна из героинь советовала молодому парню действовать уже, а не медитировать на девушку стихами Робберта Геррика:

(Девственницам: спешите наверстать упущенное) 

Срывайте розы поскорей, 

Подвластно всё старенью, 

Цветы, что ныне всех милей, 

Назавтра станут тенью. 

 .. 

 (To the Virgins, to Make Much of Time) 

Gather ye rosebuds while ye may, 

 Old Time is still a-flying: 

 And this same flower that smiles to-day 

 To-morrow will be dying. 

..

 А в 1908 году Джон Уильям Уотерхаус нарисовал картину по этому произведению: 

Позже была еще одна. Но эта мне нравится больше :).

Я не чувствую сильной связи между стихотворением и картиной, но мне иногда поражает, как художники черпают вдохновение из небольшого стиха.

Я люблю рисовать, но мое вдохновение находит на меня очень редко. Возможно, надо больше практики.

Кстати, краски я таки забросила быстро :), все же простой карандаш моей руке ближе.